Pour ajouter une colonne, direction la fonction mutate. Avec celle-ci, vous pouvez insérer un objet externe au tableau (par exemple une liste), ou le résultat de l’opération sur une ou plusieurs colonnes.

data("faithfuld")
library(dplyr)
mutate(faithful, index= 1:nrow(faithful), er.wa = eruptions / waiting)