La fonction outer() permet d’appliquer une fonction à chaque couple de deux vecteurs. La fonction outer() retourne une matrice de la forme M(i, j) = f (xi , yj) où x et y sont des vecteurs et f une fonction de deux variables → f (x, y)